Elle est au début de la démence.
Comment osent-ils prendre mon petit-fils...
Comment osent-ils prendre mes petits-enfants et faire ça devant moi !
Ha Yoon, je suis ton père.
Tu n'es pas mon père ! Mon père c'est Lee Gun Woo !
Comment vas-tu prendre la responsabilité pour Monsieur Im, Im Eun Hee, Im Eun Ah, et Ha Yoon ?
Je ne vais pas te laisser faire ça seule. Nous irons ensemble jusqu'au bout.
Seok Jin, tu n'as pas besoin de te mêler de ça.
Je vais y mettre a terme une bonne fois pour toute.
(Episode 106)
Ahjuma !
Mademoiselle, vous êtes folle ?
Qu'est-ce que vous pensiez faire ?
Encore toi ? Dégages.
Pourquoi tu ne me laisse pas mourir ?
Vous allez mourir ?
Non ! Vous ne pouvez pas !
- Pourquoi pas ? - Ne mourrez pas tout de suite. Ne mourrez pas sans ma permission !
- Je vais mourir. - J'ai dit que vous ne pouvez pas !
Pourquoi pas ? Qui es-tu pour dire que je ne peux pas mourir ? C'est ma vie !
Non. C'est la vie qui a tué mon père.
Ne pensez pas à mourir. Ne dîtes pas non plus à Ha Yoon que je vous fait mourir.
- Il est peut-être jeune, mais il sait tout ! - Il est mon petit-fils.
Tu oses l'emmener voire la défunte mère de Gun Woo lors de mon soixantième anniversaire ?
Pourquoi devrais-je vivre avec cette humiliation ?
Je vais mourir. Je dois mourir pour que Seok Jin soit tranquille.
Qu'est-ce que tu fais ?
- Ramenez la chez elle. - Hey !
Ne pensez pas à mourir sans ma permission.
Vivez chaque jours de votre vie comme une torture.
Repentez-vous de tous les pêchez que vous avez commis et
recevez toutes les punitions que vous méritez. Alors vous pourrez mourir.
- Emmenez la. - Oui, mademoiselle.
Lâchez-moi !
J'ai appris que Park Bok Ae est encore venue. Pourquoi
es-tu allée toute seule ? Est-ce que tes gardes du corps étaient avec toi ?
Oui. Et Ha Yoon ?
Il fait sa dictée.
Qu'est-ce qui se passe ? Pourquoi est-elle venue ?
Elle a dit que tu l'as tue.
Elle a dit ça à Ha Yoon avant qu'elle meurt.
Je l'ai empêchée de se suicidée et je l'ai renvoyé chez elle.
Quoi ? Un suicide ?
Elle a perdu la tête. Qu'est-ce qu'on est censé faire si elle meurt ?
Est-ce qu'elle pense que mourir va tout régler ?
Je suis tellement abasourdie. Comment peut-elle être aussi égoïste ?
Hey, Seo Mi Sook.
Prends soin de ta mère.
Elle ne peut pas mourir maintenant. Nous n'avons même pas encore commencer à nous venger.
La vérité derrière mon accident de voiture doit-être révéler.
Nous avons beaucoup de chemin à faire, alors dis lui de ne même pas rêver à mourir avant ça.
Elle est de pire en pire.
Seo Seok Jin était vraiment énerver que nous ayons emmener Ha Yoon
voir ma mère au columbarium lors du soixantième anniversaire de Park Bok Ae.
Les jours venaient de s'enchaîner, mais il pensait que nous l'avions fait exprès.
C'est le niveau de leurs pensées.
C'est bien fait pour eux. Je suis contente que cela est tourné ainsi.
De quoi est-ce qu'elle parle ? Maman a essayé de mourir ?
Maman.
Est-ce que tu as essayé de te suicider ?
Eun Ah m'a appeler. Pourquoi as-tu fait ça ?
Quel est l'intérêt de vivre comme ça ?
De quoi est-ce que tu parles ? Pourquoi est-ce que tu essaierais de mourir devant Eun Hee ?
Ce n'était pas ça.
Je suis allée dire ma volonté à Ha Yoon, et elle m'a suivit.
Bien sûr. Comment ne pourrait elle pas quand elle a entendu ce que tu as dit ?
J'avais besoin de voir Ha Yoon avant de mourir. Comment je ne pourrais pas ?
- Il m'a tellement manqué. - Maman.
Tu me contrarie ! Pourquoi est-ce que tu mourrais ?
Plus longtemps je vis, plus longtemps je suis torturée.
Je suis tellement misérable.
Impossible. Maman, courage. Tu dois t'en sortir. Ta démence...
N'essayes pas de leur dire.
Tu le savais ? Comment l'as-tu découvert ?
Si ils le découvrent, ils vont dire que j'ai reçu une punition divine.
Cela devrait être eux qui reçoivent une punition divine, pas moi.
Tout ce que j'ai fait, c'était vivre le mieux possible.
Je suis rentré.
Mi Sook.
Seok Jin, que devons nous faire maintenant ?
Im Eun Hee lui a dit de ne pas mourir ?
Oui. N'est-elle pas trop dur ?
Quel droit a t'elle pour lui dire de mourir ou non ? Elle est trop !
Si les choses n'étaient pas si terrible, voudrait-elle mourir ? Comment ose t'elle dire une telle chose ?
Ces imbéciles.
Je comprends la situation, mais j'étais tellement en colère plus tôt.
Oublies. Nous allons leur faire payer pour ce qu'ils ont fait.
Mais Seok Jin, quand est-ce que maman a découvert qu'elle était atteint de démence ?
Elle a dû allée à l'hôpital.
Au restaurant, elle ne peut n'y préparer l'assaisonnement
ni les clients habituels.
Oh, non. Pourquoi est-elle devenue soudaine ainsi ?
N'est-ce pas trop rapide ?
Le fait que Ha Yoon a fait la pub pour le restaurant de Eun Hee et le fait qu'il
ne soit pas venu à son soixantième anniversaire a été la goutte qui a fait déborder le vase.
Alors elle essayait vraiment de mourir ?
Elle ne doit plus être en mesure de contrôler ses émotions, comme le docteur a dit.
C'est un gros problème.
Embauchons une aide.
Quelqu'un doit toujours être avec elle. Et si il lui arrivait quelque chose quand elle est seule ?
Très bien.
- Va faire ce que tu dois faire. Surveille aussi maman. - Oui.
Le numéro que vous avez composé n'existe pas.
Ce maudit infirmier.
Bien. C'est mieux de toute façon. Qu'il vive pour toujours dans la clandestinité.
Aussi longtemps qu'il n'apparaît pas, la vérité sur l'accident de
voiture de Im Eun Ah peut être enterrer pour toujours.
C'est bien.
Monsieur Im, Park Bok Ae a tenté de se suicidée.
Elle doit être vraiment tourmentée.
Si tu plantes un arbre, tu vas te reposé sous son ombre.
Si tu plantes un chardon, tu seras piquer par ses épines.
C'est absolument vrai.
Seo Seok Jin, devrait au moins arrêter sa mère.
Mais la pomme ne tombe jamais loin de l'arbre.
Vous pouvez partir maintenant. Merci. Rentrez bien.
Hey, Im Eun Hee !
Qu'est-ce que c'est ?
Laissez-le, afin que je puisse entendre ce qu'il a à dire.
Je ne savais pas que tu étais aussi cruelle et égoïste.
Qu'est-ce que tu fais ?
Tu n'es plus une victime. A partir de maintenant, tu es le bourreau.
- Seo Seok Jin. - Ne sais-tu pas à quel point quelqu'un
est désespérer quand quelqu'un tente de se suicider ?
Pourquoi penses-tu qu'elle essaye de mourir dans un premier temps ?
C'est de ta faute ! C'est parce que tu l'as tourmente !
Pourtant, tu lui dit de ne pas mourir mais de se sentir plus tourmentée ?
- Comment peux-tu lui dire ça ? - Si mon père était encore en vie...
- Arrêtes de ramener le passé ! - Ce n'est pas le passé.
Mon coeur saigne toujours !
Ma mère est aussi souffre. Elle a perdu Ha Yoon.
- C'est la fin de sa punition. - Qui le dit ?
Comment une grand-mère qui a perdu son petit-fils ne peut pas perdre la raison ?
Elle est détruite de l'intérieur à présent.
Pourtant, tu oses lui parler ainsi ?
Si elle aime vraiment Ha Yoon, elle n'aurait pas dû faire ça.
Elle ose dire à Ha Yoon que je l'a fait mourir comme testament ?
Est-ce que devrait dire une grand-mère ?
Si elle l'aime vraiment, elle n'aurait pas dû faire ça.
Mon père a dit qu'il emporterait toute la haine quand il mourrait.
Quel cinéma.
Seo Seok Jin, tu es vraiment incorrigible.
Tu l'es vraiment.
Je voulais vraiment te frapper, mais je suis ennuyé même de le faire maintenant.
Ha Yoon a rencontré Eun Hee parce qu'il a été bénie.
Ni toi, ni ta mère ne mérité d'élever un enfant.
Je veux aussi te tuer.
Vas t'en. Tu ne sais pas ce qu'est un ordre de restriction ?
Ne reviens plus jamais.
Tout ce qui s'est passé jusqu'à maintenant ce n'était rien. Ce n'est que le début.
Préparez-vous.
Il a dit que ce n'était que le début ?
Qui diable pense t'il être ?
Je ne sais même pas ce qu'il a dit.
J'étais tellement choquée que je suis rentrée me reposer un peu.
- Je ne pourrais jamais imaginer ce que Madame Park et Seo Seok Jin feront ensuite. - C'est vrai.
Je n'aurais jamais imaginer qu'il se montrerai ce matin.
Couple idiot.
- Quoi ? - Nous sommes tous idiots.
Avons nous même imaginer que Madame Park prendrait l'argent de papa et le tuerait ?
Nous ne pouvons jamais imaginer ou prédire ce que ces gens vont faire ensuite.
Alors que faisons nous ?
Nous ne devrions plus agir selon la loi.
- Non. - Non.
Vous voyez ? C'est pour ça que nous ne pouvons pas gagner !
Pourtant, on ne peut pas faire ça.
Si nous agissons comme eux, nos enfants
vont vivre dans une société effrayante.
La loi et le bon sens seront aussi ignorés.
Que puis-je dire avec vous deux ?
Merci.
N'est-ce pas génial ? Grâce à ça, je peux te faire du café le matin.
Devrais-je venir tous les jours ?
Qu'est-ce que tu as en tête ?
Ahjuma.
L'autre jour elle agissait étrangement sur le pont. Elle était aussi étrange hier.
Elle ne semble pas être elle-même.
Est-elle vraiment malade ?
Elle doit l'être. Ce serait encore plus étrange si elle était complètement
normale quand elle cause autant de douleur aux autres.
Mais pouvons nous ne pas parler des autres ?
Quand nous sommes que nous deux, parlons de nous.
Parler de quoi ? Nous n'avons rien à dire.
Je vois.
Est-ce que tu pars ?
Oui. Il est l'heure que Ha Yoon se réveille.
Est-ce que tu es en colère parce que je n'étais pas concentrer ?
Non. J'ai aussi l'impression qu'il se passe quelque chose d'étrange avec Madame Park.
N'est-ce pas ?
Pourtant, je ne veux pas parler des autres quand nous sommes tous les deux.
Gun Woo.
Je ne veux pas d'une petite-amie collante qui fait me concentrer que sur elle.
Mais je ne veux pas non plus d'une petite-amie qui met des distance et pense à d'autres choses.
D'accord, je suis désolée.
Je vais essayé de ne pas le faire à l'avenir.
D'accord.
Maman.
Hey. Et ta soeur ?
Je l'ai déposée chez le Groupe D
Alors tu devrais aller à ton magasin. Myoung Sun est aussi allée travailler.
J'y vais. J'ai oublié quelque chose, donc je suis venu le chercher.
Dépêches-toi d'aller gagner de l'argent. L'oiseau occupé obtient tous les vers.
Je sais. Je n'ai jamais été aussi occupé avant.
Aucun doute la dessus.
- Au revoir. - Au revoir.
Mon dieu. Mon fils et ma belle-fille sont allé
gagner de l'argent et Ja Kyung est allée tourner une publicité.
C'est la vie.
Je vais me détendre.
Bon sang. Je n'envie pas du tout Park Bok Ae.
Qui se soucie si elle a beaucoup d'argent ? Qui se soucie si elle a un chignon ?
Je suis la meilleure.
Pourquoi il ne vient pas ?
Cela fait longtemps.
Pourquoi tu es ici ?
J'ai demandé à mon frère de t'utiliser comme modèle.
Qu'est-ce que tu penses faire ?
- Je pense discuter avec toi. - Je vais
parlé de la publicité avec ton frère.
- Je ne veux même pas parler du temps avec toi. - J'ai appris que ton
drama a échoué, et que ta réputation est un désastre.
Personne d'autre ne voudrait de toi.
Tu es toujours aussi fière.
Dépêches-toi de venir.
Salut, Ja Kyung. Je suis venu rembourser Seok Jin.
J'ai dit que tu n'avais pas à me rembourser.
Allô ? Allô ? Ja Kyung ?
Gwang Soo, dépêches-toi.
Ja Kyung, qu'est-ce qui ne va pas ?
Ne t'approche pas de moi.
- Je n'ai pas besoin de la publicité ou de ton sponsor, alors vas t'en. - Discutons.
Je vais y aller. Gwang Soo, dépêches-toi !
- Ja Kyung ! - Gwang Soo, dépêches-toi !
Où est-elle en ce moment ?
Elle est au bureau du Groupe D.
- Allons-y. - Attends. Je dois appeler la police.
- C'est une actrice. Nous devons y aller. Le bureau du groupe D n'est pas loin d'ici. - Oui.
- Assieds toi. Discutons en prenant un verre. - Lâches-moi ! Je vais y aller !
Ja Kyung ! Kim Ja Kyung !
Ja Kyung ! Ja Kyung ! Ja Kyung !
J'ai dit que je te tuerai si tu refais ça.
Qui diable es-tu pour venir jusqu'ici ?
Bois.
Je vais bien. Merci. Je ne te dérangerai plus comme ça.
Je suis désolé.
Si ce n'avais pas été moi, tu ne serais pas comme ça.
Comme ta mère l'a dit, ta vie s'est brisé après que tu ais donné naissance à Ha Yoon.
Tu ne peux pas faire autre chose au lieu de vivre comme ça ?
C'est trop tard.
Laisse-moi te demander une dernière fois.
Ne pouvons nous pas partir ensemble ?
Allons vivre quelque part où nous pourrions être ensemble. Je ne ferai rien.
Seok Jin.
Non. Je ne peux pas partir.
- Idiot. - Cela aurait été bien si nous étions parti il y a 10 ans.
Alors nous aurions pu avoir Ha Yoon et devenir une famille.
Pourquoi est-ce que tu fais ça maintenant ? Pourquoi ?
- Qu'est-ce qui ne va pas avec ça maintenant ? - Non. C'est trop tard maintenant.
Bien. Tu es pareil que tous ces hommes.
Tu me regarde que quand j'ai besoin de toi.
La boîte est belle.
Veuillez préparer la publicité et le test dans la rue pour connaître la réaction des consommateurs maintenant.
Oui.
Et pour les commandes reçu, j'ai contacter la personne en charge de la fabrication.
Bon travail.
Félicitations. J'ai entendu que tu avais eu une commande de deux cents produits.
Oui. Ils vont les offrir aux travailleurs pour la fêtes du travail.
Les employées ont bien réagit à mes cosmétiques.
Vraiment ?
Dans la matinée, nous étions même dans la barre de recherche sur le portail.
Wow. C'est un bon début.
Cela faisait longtemps que je ne t'avais pas vu sourire comme ça. C'est bien.
Merci. Je pense que j'en ai fini avec le travail. Devrions nous sortir ?
- Vraiment ? - Es-tu si heureux ?
Chaque fois que je proposai de sortir, tu étais occupée.
Je suis libre aujourd'hui. Allons faire un tour en voiture.
Est-ce que vous pouvez rester toute seule ?
Pourquoi ? Où sont les autres ?
Tata Kyung Soon est allée voir les propriétaire des restaurants de la chaîne. Elle va bientôt revenir.
Oh, d'accord. Tout est prêt dans la cuisine. Vas-y.
Je reviens.
Alors voyons voir...
Bienvenue.
Où est la propriétaire ?
Oh, elle est sortie.
Etes-vous venu voir Madame Im ?
Non. Veuillez nous donner du ragoût.
- Oui. Par ici. - Oui.
Merci.
Jung Hoon a emmené Eun Ah faire une balade en voiture.
- Qu'est-ce que tu en penses ? - Que voulez-vous dire ?
Il l'a emmener exprès pour m'exclure. Tu ne le pense pas ?
Oh, Monsieur Lee.
Choi Jung Hoon, alors c'est ainsi que tu vas joué, hein ?
Tenez.
- Bon appétit. - Merci.
Merci.
Il a un bon style.
Comment peut-elle avoir de tels ongles en travaillant dans un restaurant ?
Il a bon goût.
Oui. Qu'est-ce qu'il y a ?
Est-ce que tu seras en retard ? Oui. Je demandais juste.
D'accord.
On ne peut pas simplement partir ensemble ?
Vivons quelque part où nous pourrions être tout les deux. Je ne ferais rien.
- Seok Jin. - Non, je ne peux pas partir.
Idiot.
Idiot. Tu ne m'as jamais aimé.
Je suis désolé, Ja Kyung. Je ne peut pas partir.
Tu me manques tellement.
Tenez. Deux bols.
Kyung Soon a dit qu'elle serait bientôt là. Pourquoi elle n'est pas là ?
Elle va venir, alors veuillez leur amener.
Je suis sur le point de prendre des muscles au bras.
Mon dieu.
Voici votre commande. Bon appétit.
Ahjuma, vous êtes tellement belle.
Oh, vraiment ? Je vous remercie.
Elle est belle.
Elle sait ce qu'est la beauté.
Tenez. C'est pour la table cinq.
Oh, mes bras !
Je suis désolée ! Il y avait de la circulation ! Les propriétaires avaient aussi beaucoup de questions.
Je suis désolée.
Bon sang, tu n'as pas à l'être. Cela peut arriver en travaillant.
Excusez-moi.
Elle vient d'arriver. Donnez lui une pause, d'accord ?
- Maman. - Qu'est-ce que tu fais ici ?
Est-ce que tu travailles bien ?
Bien sûr. Elle fait bien. Elle est la déesse de la beauté.
Tu l'es toujours.
Juste un peu.
Maman, je peux avoir une minute ?
Attendez.
Qu'est-ce qu'il y a ?
Ja Kyung est de mauvaise humeur aujourd'hui, alors sois gentille avec elle quand tu rentres.
Pourquoi ? C'est au sujet de la publicité ?
Quel idiot.
C'est pour cela que tu bois du vin ?
Non.
Je suis désolée. Comment l'aurais-je su ? Je n'avais aucune idée qu'il viendrait.
J'avais un mauvais pressentiment depuis le début.
Mais pourquoi Gwang Soo et Suk Jin étaient ensemble au même moment ?
Gwang Soo est passé à la maison prendre quelque chose qu'il avait oublier.
J'ai vendu quelques affaires afin qu'il puisse rembourser Seok Jin.
Pourquoi voudrais-tu le rembourser ? C'était une pension alimentaire.
Combien de fois vas-tu obtenir une pension alimentaire ?
Si j'avais 3 millions de dollars, je le rembourserai aussi.
Pourquoi est-ce que tu essayes soudainement de le rembourser ?
Seok Jin ne m'a jamais aimer.
Si ce n'est pas de l'amour, qu'est-ce que c'est ?
C'est absurde.
Oh, bon sang. Hey. Est-ce que tu bois du vin, non pas parce que tu es en colère
pour la pub, mais parce que tu penses que Seok Jin ne t'a jamais aimé ?
Je ne sais pas. Je vais dormir. Sors.
Hey. Le monde entier sais que Seok Jin n'aime personne d'autre que toi, idiote.
Alors pourquoi est-ce qu'il ne part pas avec moi ?
Je me suis accroché à lui. J'ai balancé 10 ans de fierté et me suis accroché à lui.
- Comment ose-til me quitter. - Tu n'as pas été quitter. Tu as beaucoup de chance.
Mon dieu. Ce n'est rien pour que tu doives boire.
Cette famille est le Titanic. Ils s'enfoncent de plus en plus profondément.
Seok Jin t'a repousser pour ton propre bien. Ressaisis-toi et vas dormir.
A ce rythme tu vas devenir une alcoolique.
Je ne vais pas parler avec toi. Tout est de ta faute.
Je n'avais pas entendu ça depuis un moment.
Je suppose que tu ne peux pas être de bonne humeur quand ton ex-mari te largue.
(Voulez-vous la supprimer ?)
Idiot.
J'en ai fini avec toi maintenant.
- Ha Yoon ? - Nous discutions du concept pour
notre pub, et le directeur veut l'embaucher.
Je vais en discuter avec Wang Sung.
Ha Yoon a tourné une publicité pour des vitamines la dernière fois. Il reçoit tellement d'offres.
Puisqu'il est rétablit, je suppose qu'il peut travailler maintenant.
Si il continue d'aller dans le domaine du divertissement,
il risque de croiser Ja Kyung à un moment donner.
Est-ce que tu est d'accord avec ça ?
Je vais bien, mais ce ne sera pas mauvais pour Ha Yoon ?
Je ne peux pas décider entre le protéger et le laisser montrer son talent.
Que penses-tu être le meilleur ?
- Qu'en pense Gun Woo ? - Il me laisse décider quoi faire avec Ha Yoon.
Je suppose que Gun Woo ne viendra pas ce soir.
Je suppose que l'incident du cheesecake l'a vraiment déconcerté.
Ce n'est pas ça. Il est aller boire.
Avec qui ?
Pourquoi vous m'excluez ?
Vaurien. Tu as fait ta demande et tu t'es marié avec succès.
Je n'ai même pas eu l'occasion de faire ma demande correctement !
Le plus jeune s'est marier en premier.
Il n'a ni manières, ni respects pour ses aînés. Il n'a rien !
Pourquoi vous êtes méchants avec moi ?
Je voulais me marier plus tard.
Maintenant tu te vantes aussi.
Je ne peux pas lui pardonner.
- Emmenons le aux toilettes. - Oh, Allez !
Je suis sérieux. Vous pensez que je voulais me marier à cet âge ?
Je voulais aller en rendez-vous comme deux.
J'entends ça comme une malédiction.
Il a dit, "Vous allez en rendez-vous tout ce temps mais vous n'êtes pas encore marier ?"
Oui. C'est ce que j'ai aussi entendu.
Ce n'est pas ce que je voulais dire ! Je vais devenir fou !
Si ce n'était pour Châtaigne, est-ce que Myoung Sun aurait même épouser un gars comme lui ?
Myoung Sun n'a pas un goût si bas en matière d'homme !
Bien sûr que non. Il n'y a aucune chance. Pour qui tu l'as prend ?
Oh, vous ne connaissez pas mes compétences.
Myoung Sun m'aime plus que je l'aime.
Oui, c'est vrai.
Emmène le aux toilettes.
Je n'allais vraiment pas le dire parce que je ne voulais pas rouvrir vos plaies.
- Qu'est-ce que c'est ? - Qu'est-ce que c'est ? Dis nous.
Myoung Sun est tellement mignonne.
Elle me parle d'une voix nase et...
C'est comme ça qu'elle est d'habitude.
Alors laissez-moi vous le prouver.
Décroche.
Chérie, je pense que je vais être en retard ce soir. Je bois avec
mes amis. Mais ils continuent de douter de notre amour.
Pourquoi ? Qu'est-ce qui va pas avec mon lapin ?
Chérie, tu me manques tellement.
Moi aussi. Dépêches-toi de rentrer.
D'accord. Je vais juste boire 5 bouteilles de plus et je rentre.
5 bouteilles ? Je raccroche !
Vous avez vu ? Vous avez entendu ?
Quand tu diras à Tata Kyung Soon "Chérie, tu me manques",
est-ce qu'elle va l'accepter comme le fait Myoung Sun ?
Où Eun Hee l'acceptera ?
Pour être honnête, Eun Hee n'a t'elle pas l'air d'être un héros d'un film historique ?
Elle l'est.
Ces deux là sont comme le Roi Se Jong et Shin Saimdang qui sortent ensemble.
J'accepte le défis.
Le joueur Lee Gun Woo relève le défis !
Chérie, tu me manques.
On s'est vu plus tôt.
Tu es ivres, n'est-ce pas ? Arrête de boire et rentres.
Chérie, les fleurs de cerisiers sont belles en ce moment. Devrions nous aller les voir ?
Tu me vois tous les jours, alors pourquoi tu voudrais aller
voir des fleurs ? Viens juste à mon restaurant.
- Oh ! - Oui ?
C'est l'heure des festivals des cerisiers en fleur, alors les familles vont beaucoup sortir manger.
Nous devrions promouvoir nos restaurants en utilisant ça.
C'est bien, n'est-ce pas ?
D'accord. Arrêtes de boire et rentres. Au revoir.
Il veut aller voire les fleurs de cerisiers. Pourquoi est-ce qu'il
parlerais de ça quand il boit avec les garçons ?
Je ne pense pas que c'est ce qu'il voulait dire.
- Je sais. - Tu le sais ? Alors pourquoi tu as répondu comme ça ?
Hein ? Pourquoi est-ce que tu as fait ça ?
Ne me parles pas. Je dois lire ça et faire mon maquillage.
- Hein ? - Oh, allez, Gun Woo. Arrêtes de boire !
- Je plaisantais. - C'est vrai. Eun Hee est Shin Saimdang.
Non. C'est arrivé plus d'une fois. Cette femme !
Je reviens.
- Hey, Gun Woo ! - Gun Woo !
Qu'est-ce qui ne va pas avec toi ?
C'est trop rouge ? C'est bizarre ?
Il est là ! Il est là !
Gun Woo.
- Tu as dit que tu voulais aller voire les fleurs. Alors tu es venu en voir une ? - Aller voir les fleurs ?
Je suis venu te passer un savon.
Est-ce que tu penses que je t'ai appelé pour parler affaire ?
Non.
"Non ?" Ranges ta langue et parle correctement.
Non...
Je suis désolée ! La prochaine fois je répondrai gentiment au téléphone.
Je vais te laissé t'en sortir parce que tu as réfléchis.
Je l'ai fait exprès pour que tu cours ici. Si je ne l'avais pas fait, tu aurais continué de boire.
Tu as une réunion demain. Grâce à moi, tu t'es arrêté au bon moment, hein ?
Eun Hee, tu es rusée comme un renard !
Quoi ? Je protège la santé de mon homme.
Si je n'avais pas fait ça, il aurait bu 5 autres bouteilles après ça. N'est-ce pas ?
Gwang Soo est un bon buveur. Il est pareil que Myoung Sun.
Qui est-ce à cette heure ?
C'est un appel international.
Ne descendez pas. Restez où vous êtes.
Allô ?
N'ouvrez pas la porte. Je reviens.
(Person Who Gives Happiness)